5月4日的速贷球馆几乎被声浪掀翻。当终场哨响,骑士114-102掀翻猛龙晋级时,连平时沉默寡言的贾勒特·阿伦都扯着嗓子喊出那句著名的球队口号。你很难把这个和常规赛里那个安静的大个子联系起来——他赛后揉着发红的指关节说:"那会儿血管里的肾上腺素都快溢出来了,球迷的呼喊像海浪一样推着你,突然就懂了米切尔总念叨的J博士精神。"

这个夜晚的阿伦确实判若两人。从赛前热身时就和每个工作人员击掌,到比赛中罕见地对着巴雷特喷垃圾话,连场边记者都打趣:"肯尼教练说你今天话多得像是被多诺万(米切尔)附体了。"要知道上次他这么亢奋,可能还得追溯到高中锦标赛。
"抢七大战不就是该这样吗?"阿伦咧着嘴笑,运动服后背的汗渍还没干透,"我满脑子就想着把电流传给每个人,包括擦地板的兄弟。他们叫我'无声领袖'?那今晚我得让嗓门和扣篮一样响。"更衣室里的队友此刻正模仿他怒指出口的姿势——那记让猛龙替补席炸锅的"滚回家"手势,现在成了骑士更衣室的新暗号。
