底特律的夜晚弥漫着不甘。当终场哨响，记分牌定格在109-116时，凯德-坎宁安用力扯下发带，任由汗水顺着眉骨滴落。这位22岁的组织核心刚刚经历了一场典型的"准三双"表演——27分10篮板10助攻的数据单背后，是8次足以改变战局的失误。
"中场休息时更衣室安静得可怕，"坎宁安赛后回忆道，"16分的分差像块巨石压在所有人心上。"但活塞年轻人们显然不愿束手就擒，易边后那波19-4的进攻高潮，硬是把速贷球馆的声浪压成了窃窃私语。转折点出现在第四节还剩3分42秒，坎宁安突破分球时那个漫不经心的横传，被加兰直接断下打成反击。"那个球我现在闭眼都能看见轨迹，"他苦笑着摇头，"有时候胜负就差这一两个回合的选择。"
虽然大比分被扳成2-1，但更衣室里意外地没有垂头丧气。或许这就是年轻球队的特质——他们总能在失败里嗅到希望。"我们本可以带着3-0回底特律的，"坎宁安边说边整理护腕，"不过现在说这些没用，下次见面时，你会看到一支更清醒的活塞。"